01 · Фраза
你好，我叫安娜。
Nǐ hǎo, wǒ jiào Ānnà.
Здравствуйте, меня зовут Анна.
Разговорный материал для короткого знакомства: назвать имя, откуда вы, чем занимаетесь и задать собеседнику встречный вопрос.
Результат
После занятия ученик сможет коротко представиться, назвать страну и занятие, а затем поддержать разговор встречным вопросом.
Как использовать
Для самостоятельной работы откройте задания. На уроке включите показ по одному экрану и управляйте стрелками.
Иероглифы, пиньинь с тоновыми знаками, перевод и допустимые варианты ответа видны сразу — материал можно читать без запуска тренажёра.
01 · Фраза
你好，我叫安娜。
Nǐ hǎo, wǒ jiào Ānnà.
Здравствуйте, меня зовут Анна.
02 · Фраза
我来自白俄罗斯。
Wǒ láizì Bái'Éluósī.
Я из Беларуси.
03 · Фраза
我在明斯克工作。
Wǒ zài Míngsīkè gōngzuò.
Я работаю в Минске.
04 · Фраза
你呢？
Nǐ ne?
А вы?
05 · Вопрос
你为什么学中文？
Nǐ wèishénme xué Zhōngwén?
Почему вы учите китайский?
因为工作需要。
Yīnwèi gōngzuò xūyào.
Потому что китайский нужен для работы.
因为我喜欢中国电影。
Yīnwèi wǒ xǐhuan Zhōngguó diànyǐng.
Потому что мне нравятся китайские фильмы.
因为我想去中国旅行。
Yīnwèi wǒ xiǎng qù Zhōngguó lǚxíng.
Потому что я хочу поехать в Китай.
06 · Диалог
你好，我叫安娜。你叫什么名字？
Nǐ hǎo, wǒ jiào Ānnà. Nǐ jiào shénme míngzi?
Здравствуйте, меня зовут Анна. Как вас зовут?
我叫李明。很高兴认识你。
Wǒ jiào Lǐ Míng. Hěn gāoxìng rènshi nǐ.
Меня зовут Ли Мин. Рад познакомиться.
我也很高兴认识你。
Wǒ yě hěn gāoxìng rènshi nǐ.
Я тоже рада познакомиться.
07 · Выбор ответа
Какая короткая реплика возвращает вопрос собеседнику?
你呢？ означает «А вы?» и помогает не превращать знакомство в монолог.
Сначала дайте 30 секунд на представление без опоры, затем добавляйте только недостающие модели.
4 минуты на модели, 3 минуты на диалог, 3 минуты на личный ответ.
HSK 2
Фразы для ремонта разговора: попросить повторить, замедлиться, объяснить слово и проверить, правильно ли вы поняли собеседника.
HSK 3
Разговорный материал для рабочей или учебной встречи: извиниться, предложить новое время, дать второй вариант и попросить подтверждение.
Этот материал входит в тетради: Говорим с первых уровней.